Donnerstag, 28. Dezember 2006
Frohe Weihnachten
28.12.2006

Hallo an alle,
Weihnachten haben wir es verpasst aber fuer eure Silvesterfeiern wollen wir euch viel Spass wuenschen! Wie war denn euer Weihnachten? Gibts denn jetzt endlich mal Schnee bei euch? Naja, wenn nicht dann muessen wir wenigstens nicht neidisch auf euch sein ;-) . Bei uns ist es im Moment sehr regnerisch und kuehl, der Sommer faengt aber angeblich bald an. Also haben wir hier den kaeltesten Dezember seit langem und ihr den waermsten.
Unsere Weihnacht war wirklich schoen. Wir hatten richtig Glueck mit unserer Wwoofer-Familie. Am Heilig Abend haben wir eine kleine Bescheerung gemacht und sogar einige Geschenke bekommen. Unsere Arbeit hier war vorallem Unkraut jaeten und Baeume pflanzen. Aber 4 1/2 Stunden pro Tag gehen schnell vorbei, also kein Problem. Dafuer haben wir leckeres vegetarisches Essen bekommen und waren total in die Familie integriert, was natuerlich an Weihnachten besonders schoen ist. Die Familie hat 3 Maedels ( 8, 11, 13 Jahre alt ) mit denen wir viel Spass hatten. Morgen gehen wir alle fuer 2 Tage wandern und dann fahren wir mit der Faehre auf die Suedinsel um in Nelson New Years Eve zu feiern. Dort gibt es ein grosses Konzert mit 9 neuseelaendischen Bands und einem Feuerwerk um Mitternacht. Wir werden dort zusammen mit einigen Deutschen feiern die wir schon oeffter getroffen haben. Nur auf Alkohol werden wir verzichten muessen, der ist da leider verboten. Was solls, wird bestimmt auch so richtig super. Mit Weihnachten haben wir jetzt erst mal das groesste Heimweh ueberstanden, zumal wir uns auch mit Gluehwein, Butterplaetzchen und Weihnachtsliedern eine schoene Zeit gemacht haben. Am Boxing Day ( 2. Weihnachtsfeiertag ) waren wir sogar bei den Grosseltern eingeladen und sind dort alle zusammen Golf spielen gegangen und am Abend gabs ein schoenes BBQ, also haben wir auch dieses Weihnachten mal wieder viel zu viel gegessen. Wenn ihr mal die Moeglichkeit habt Golf zu spielen, dann macht das auf jeden Fall, denn wir hatten jede Menge Spass. Wenn wir am Ende wieder nach Auckland zurueckfahren, werden wir versuchen nochmal bei unsern Wwoofern vorbeizuschauen. Auf jeden Fall werden wir diese Weihnachten nicht so schnell vergessen ( auch wenns Weihnachten zu Hause immer noch am schoensten ist ;-) ). Wir haben auch mal wieder ein paar Fotos reingestellt, also schaut auf unserem Blogger ( www.bineundflori.blogger.de ) nach. Dann wuenschen wir euch einen guten Rutsch und natuerlich ein wunderschoenes neues Jahr 2007!!! Meldet euch mal wieder!
Bis dann, eure beiden Kiwis
Bine und Flori

Christmas Tree

Der Baum hinter uns nennt sich Puhutokawa, oder ugs auch Christmas Tree genannt weil er im Dezember tolle rote Blueten traegt

Merry X-Mas!



wie man sieht haben wir viel Spass am Strand, hier mit Matthias, den wir uebrigens schon 4 mal getroffen haben!

Wairapa



DOC Campingplatz

Mitten im Naturschutzgebiet kann man hier fuer 4 Euro pro Nacht uebernachten. Abends hatten wir ein schoenes Lagerfeuer und nette Unterhaltung mit einem Australier (der auch den Wein mitgebracht hat) und 2 Slowakinnen.

Cape Palliser

Auf dem Weg zu unserer Wwoofer Familie haben wir noch einen Abstecher zum Cape gemacht. Hier lebt die groesste Seeloewenkolonie der Nordinsel ( haben ungefaehr 50 Tiere gesehen )

Putangirua Pinnacles

SMORGanics



Das ist unsere Wwoofer Familie

von l nach r Olivia(11), Sophia(8), Rae, Mike, Georgia(13)

Flori beim Abschlag

sieht immer viel einfacher aus als es eigentlich ist, macht aber jede Menge Spass

Golfposer

... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 25. Dezember 2006
Fotos von der Ostkueste der Nordinsel
Die groesste Kiwi Neuseelands

eine der Touristenatraktionen im Hauptanbaugebiet der Kiwis - im Kiwicountry


In und um Rotorua

Ein Maorikieger bei der Begruessungszeremonie

sieht furchterregend aus oder?

Der groesste Geysir Neuseelands

leider hat er bei unserm Besuch beschlossen nur 10m statt 20m hoch zu speien, sieht aber trotzdem nicht schlecht aus

Der Champagerpool im Thermal Wonderland

Eines der tollen Thermalwunder um Rotorua - der Champagnerpool. Die gelben Flecken sind Schwefelablagerungen um den See

Und so sieht der Champagerpool aus der Naehe aus


Devils Bath

der Name sagt alles


Am Eastcape

Einer unserer Uebernachtungsplaetze

wunderschoener Sonnenuntergang auf dem Weg zum Eastcape

Der oestlichste Punkt Neuseelands

ein Bild vom Eastcape, hier kommen die ersten Sonnenstrahlen des neuen Tages an

Der laengste Pier Neuseelands...

... in romantischem Abendrot

Hinterland der Poverty Bay

Ist doch wie in Herr der Ringe oder?


Te Urewera National Park

morgens halb 10 in Neuseeland

unsere erste Pause auf dem Waikaremoana Track

Waikaremoana Lake

leider hatten wir nicht das beste Wetter, aber wir haben das Beste drauss gemacht

Hasting und Umgebung

Te Mata Peak

der Huegel ist nur 400m hoch, aber man hat eine wunderschoene Aussicht. Deshalb waren wir auch 3 mal oben ;-)

Napier

Napier ist die Nachbarstadt von Hastings, sie ist beruehmt fuer ihren Art Deco Stil ( die Gebaeude wurden in den 30ern nach einem starken Erdbeben in diesem Stil wieder neu aufgebaut ).

Auf der Apfelplantage

Flori beim Applethinning

...einen Tag durften wir sogar Nektarinen pfluecken


Gannetkolonie

Eine grosse Toelpelkolonie am Cape Kidnappers. Das einzige Problem war, dass wir 3h brauchten um dorthin zu kommen...wir waeren beinahe nicht zurueckgekommen, weil man den Weg nur bei Ebbe laufen kann...aber wir habens gerade so noch geschafft

... link (1 Kommentar)   ... comment


Freitag, 22. Dezember 2006
Gruesse aus Hastings
09.12.06

Hallo an alle,
jetzt ist es also nicht lange hin und dann ist Weihnachten und wir haben hier strahlenden Sonnenschein (von den bisschen Regen mal abgesehen). Die Sonne brennt uns ins Gesicht und Sonnencreme ist immer dabei, denn sonst ist man hier nach 15 Minuten ueberall rot! Die UV Werte sind zur Zeit unglaublich hoch .... und wir koennen die Sonne nicht geniessen, denn wir sind nun wieder beim arbeiten: Applethinning steht auf den Plan, also so viele Aepfel abpfluecken das der Baum spaeter schoene grosse Fruechte hat und nicht unter dem Gewicht zusammenbricht! Die Zeit vergeht schneller als bei den Kiwis aber ist ganz schoen hart fuer die Haende, wir schreiben ohne Daumen, der tut zu weh. Die Bezahlung ist nicht das Beste, denn wir werden nach contract bezahlt. Das heisst hier pro Baum und was soll ich sagen, wir sind wohl zu langsam obwohl wir uns echt bemuehen. Morgen werden wir versuchen Blaubeeren pfluecken zu gehen und hoffen, dass wir dabei mehr Glueck haben.
Aber jetzt erst mal was wir in den vergangenen Wochen so getrieben haben: nach den wir also aus Kerikeri aufgebrochen sind, haben wir den wirklich schoenen Overnightcrouse in der Bay of Island gemacht (davon sind ja auch Bilder auf unserer Seite). Danach haben wir endgueltig von unseren kleinen Familie in Kerikeri Abschied genommen und noch mal alle zusammen gegrillt und Knueppelteig gemacht. An der Westkueste (mit den tollen Kauribaeumen) gings nach Auckland zurueck. Von hier aus sind wir an die Ostkueste gefahren in die Bay of Plenty. Unsere erste Nacht dort wollten wir mal wieder am Strand uebernachten und hier wurden wir zum ersten Mal weggeschickt (also von einem angeblichen (?) Ranger so mit aufgeblendeten Gelaendewagen kam er vorgefahren). Deshalb mussten wir dann auf einen sauteuren Campingplatz uebernachten und zur Kroenung hat es die ganze Nacht und am Morgen geregnet, so dass der Strand auch nichts gebracht hatte! Sind dann weiter nach Tauranga und Mount Manganui gefahren. Auf dem Berg, der sich einfach so aus dem flachen Land an der Kueste erhebt (also mal wieder ein erloschener Vulkan) hatte man eine wirklich schoene Sicht auf das ganze Umland und einige Puhotukawa Trees ( also wunderschoen rot bluehende Christmastrees ;-) ) begannen schon zu bluehen. Ansonsten war das ganze aber eher ein Industrie - und Arbeitsgebiet, aber auf Kiwiplantagen hatten wir wirklich keine Lust mehr. Wir sind dann nach Roturua weitergefahren, eine der Touristenhochburgen hier. Dort ist ein weitgestrecktes Thermalgebiet, das heisst ueberall dampft die Erde und aus den heissen Mudpools blubbert und stinkt es fuerchterlich, dafuer sieht das alles auch ziemlich faszinierend aus und zaubert zum Teil wunderschoene Farben und Becken/Seen. Hier haben wir in einen verdunkelten Gehege auch unsere ersten Kiwivoegel gesehen. Kugelrunde, tollpatschige Dinger ohne Fluegel, die einfach lustig aussehen. Das sehr aktive Maennchen versuchte verzweifelt sein armes Weibchen zu begluecken, leider ohne Erfolg. Hier gibt es auch einige Geysire, die aber eher Touristensache sind und nicht wirklich beeindrucken, hier muss man also doch nach Island fahren! Bei einen wird jeden morgen Seife reingeschmissen, damit er dann jeden morgen um die gleiche Zeit fuer die im Freilichttheater versammelte Schar von Touristen ausbricht. Das war wirklich schon unheimlich touristisch und mit Scharen von nervenden Asiaten, die auf ihrer Fotojagd manchmal doch schon sehr stoerten aber uns doch auch immer wieder zum Lachen brachten. Hier gab es auch ein nachgebautes Maoridorf, in dem wir dann eine kleine Maorivorstellung von den typischen Taenzen und Gesaengen gesehen haben. Es hat uns gut gefallen aber besser war dann doch die White- Water- Rafting Tour die wir tags darauf auf einen der Fluesse gemacht haben. Super Stromschnellen (das eine Boot ist mit allen Insassen umgekippt), am Ende waren wir klitschnass aber am liebsten wollten wir uns gleich nochmal in die Fluten stuerzen. Leider haben uns die ganzen Ausfluege auch einiges gekostet und so mussten wir doch bald wieder arbeiten gehen. Am Eastcape entlang ( hier sind wir die 800 Stufen zum Leuchtturm am Oestlichsten Punkt NZ hochgelaufen, der am Morgen mit als erstes die Strahlen der aufgehenden Sonne des neuen Tages abbekommt ( Nahe der Datumsgrenze)). Hier haben wir uns wirklich wie am Ende der Welt gefuehlt, so ganz ohne Internet und Telefon und Tankstelle (bzw. die einzige hatte so hohe Preise, ungefaehr 35 Cent mehr als sonst pro Liter, das wir den Van lieber geschoben haetten als dort zu tanken ;-) ) Dafuer gab es unberuehrte (bis auf die Nadelnutzwaelder, die hier auch regelmaessig komplett abgeholzt werden, so dass dann kahle Huegel vor uns auftauchen) Natur und rauhe, felsige Kueste und schoene Sonnenuntergaenge, was zusammen doch sehr romantisch wirkte. Auf unseren Weg nach Napier haben wir noch einen Stop im nahegelegenden Te Urewera Nationalpark gemacht und hier eine 3 Tage Wanderung um den Waikaremoana See gestartet. Das ist einer der Great Walks von Neuseeland (also einer der beliebtesten), hier kann man am Rand des Weges in schoenen, gemuehtlichen Huetten uebernachten. Leider hatten wir am zweiten Tag ganz schoen viel Regen (am Vormittag war es schon so stuermisch, dass man gesehen hat wie die Wurzeln und der Waldboden unter den Baeumen sich bewegte, da bekam man angesicht der ganzen umgestuerzten Baeume am Wegrand doch schon ein mulmiges Gefuehl :-) ). Hier scheint es oefter zu stuermen, denn nicht selten musste der Weg umgelegt werden weil es zu unsicher war. Die Reste der Baeume wurden leider zumeist in die Zufluesse des Sees geworfen, wodurch etwas von der Schoenheit verloren ging aber trotzdem hatten wir viel Spass beim wandern, ihr kennt uns ja, wir Wanderwuetigen!! ;-) Nach Weihnachten wollen wir auf die Suedinsel starten und dort noch einige Wanderwege unsicher machen, hier gibt es noch viel weniger Menschen und viel mehr Natur, wir sind gespannt. Jetzt muessen wir aber noch die naechste Woche mit arbeiten ueberstehen und dann ist wirklich schon Weihnachten. Wir hoffen das ihr wenigstens ein bissel Schnee habt, wenn wir hier schon in der Hitze schmoren muessen! Wir wollen versuchen bei ein paar Kiwis unterzukommen. Was wir Silvester machen, wissen wir noch nicht aber vielleicht koennen wir ein paar nette Deutsche treffen , die wir in Kerikeri kennnen gelernt hatten! Hier in Hasting sind wir wieder in einen Workinghostel, leider haben wir hier nicht so viel Kontakt mit unseren Mitstreitern. Hier sind viele Abiturienten, aber die haben sich alle schon in Gruppen zusammengefunden und sind an einen "langweiligen" Paearchen nicht interessiert ... aber vielleicht sind wir auch einfach nur zu muede nach der arbeit und deshalb verschwinden alle immer schnell in ihren Betten. Aber mal sehen was sich in der zweiten Woche noch ergibt!
So, jetzt ist die Mail mal wieder viel zu lang zum lesen geworden aber ihr wisst bescheid das es uns gut geht. Unser Van laeuft uebrigens auch noch super und wir hatten bisher keine Probleme beim starten, juhu ... nur leider hatten wir immer noch keine Zeit einen vernuenftigen Innenraum zu bauen (holzgestell) deshalb gibts auch noch keine Fotos ;-) Dann wuenschen wir allen eine wunderschoene Adventszeit und besinnliche Festtage.
Wuenscht uns Glueck, das wir zu Weihnachten ein gemuetliches Plaetzchen finden.
Wenn wir uns nicht mehr melden sollten, euch allen nen guten Rutsch und viel Spass beim feiern!!
Viele liebe Gruesse von euren Kiwis

... link (0 Kommentare)   ... comment