Flori und Bine in Neuseeland

Auf der Otago Peninsula

Das gewoehnliche Neuseelaendische Schaf - hat viel Platz, ne nette Location, immer lecker Gruenes aber schert sich meistens ueberhaupt gar nicht um den Zweibeiner - hier ein Paradebeispiel

Sandy Bay

Schoener Sonnenuntergang inklusive Pinguine beobachten (sind zu klein fuers Foto) und im Dunkeln gings mit Taschenlampe die Duenen zurueck.

Faule Bine

In der Naehe von Port Chalmers haben wir uns in den Duenen entspannt

Die Catlins

Wasserfall im Table Hill Scenic Reserve

Zahlreiche Wasserfaelle verstecken sich im Regenwald der Catlins

Delphine in der Curio Bay


Wellenreiten

Flori hats versucht den Delphinen nachzumachen, nicht so elegant aber sah trotzdem gut aus!

Cadbury - yummy

Unsere Lieblingsschoki hier, davon koennen wir gar nicht genug bekommen, besonders bei den netten Specials hier, mmmmmh

Lieblingplatz im Supermarkt

Hier gibts ne riesen Auswahl (manchmal bis dreimal so gross wie auf den Foto): Lecker Nuesse, Schokofruechte und die besten Gummitiere (Apfelringe!), aber man muss vorsichtig sein sonst kaut man auf kristallisierten Ingwer rum, der hier fuer lecker gehalten wird (komische Kiwis!!)

Clifden Caves

Hier entdecken wir unsere Zweite Hoehle, mit Taschenlampen bewafnet. Ein paar Gluehwuermchen gibt es auch zu sehen. Leider mussten wir nach 2/3 umdrehen, weil wir sonst durch einen Wasserpool haetten schwimmen muessen.

Fjordland

Lake Monowai

Uebernachtungsplatz mit Wasserspiegelung auf unserem Weg ins Fjordland

Milford Road

Im typisch neuseelaendischen Busch wandern wir hier an reissenden Stromschnellen (nicht auf dem Bild :-) ) entlang

Schneebedeckt

Am naechsten Tag erwartete uns dann ein kurzer Wintereinbruch - hier ein Blick auf die verschneite Landschaft vom eingeschneiten Van aus

Im Milford Sound

Im Fjord selber erwarteten uns dank der von der Sonne verursachten Schneeschmelze, zahlreiche Wasserfaelle, die sich die steilen Waende runterstuerzten
Der Fjord

Der Milford Sound bei der wieder Einfahrt vom Meer aus

Kea im Schnee

Im schoenen weiss, tollten sich auch einige Keas

Ausrollendes Farnblatt

Floris lieblings Fotomotiv und eines der nationalen Symbole NZ


Auf dem Routeburn Track

Der Routeburn Track ist ein Great Walk, das bedeutet eines der beliebtesten Wanderwege, dementsprechend teuer sind auch die Huetten. Deshalb haben wir beschlossen den Track jeweils von beiden Seiten als Daywalk zu erkunden.

Daywalk von the Devine aus:


Rundumblick von Key Summit aus, auf die frisch zugeschneiten Berge


Schneemann an der Mac Kenzie Hut, die Sonne hat das meiste schon wieder weggeschmolzen, aber dieser Kerl hat noch standgehalten!

Im Doubtfulsound

Dieser Trip war mein Geburtstagsgeschenk. Leider war der Sound bei uns eher ein "Cloudfulsound" Die ganze Atmosphaere war sehr mystisch...


... aber die Wasserfaelle waren toll

Bines Geburtstagskuchen

hab alle mit ein mal ausgepustet... und den Kuchen gleich aufgenascht


Lake Manapouri, leider mit Massen von Sandflies - kleine fiese Fliegen, die deine ganzen Beine schmerzvoll zerstechen und noch viel schlimmer als Muecken!!!


Auf dem Weg nach Queenstown... friedliche gruene Huegel


Schaut unser Zu Hause nicht gut aus!!

Der Routeburntrack von Glenorchy aus, diesmal schon zu Dritt mit Manuel


Pausen sind immer wichtig...hier an einer Huette, nach dem wir den hinweg schon geschafft hatten



Bine am Routeburn (Fluss), glasklares Wasser, wie ueberall in Neuseeland.

In der Puzzling World in Wanaka

Nachdem wir ein doch schon recht schwieriges Labyrinth nach nur einer Stunde gemeistert haben (und ca. 3 km dabei zurueck gelegt haben), probierten wir noch die Knobelspiele aus und besuchten ein paar faszinierende Raeume


Im roemischen Klo...


Bine ist ganz schoen gewachsen, was?


Soooo stark sind wir in Neuseeland geworden!

Lake Wanaka

Auf dem Copland Track

Diese "Swingbridge" war nicht wirklich eine Bruecke, denn ihr Hauptbestandteil war Maschendrahtzaun, aber wir hatten Spass und ein wenig Nervenkitzel ob sie uns auch aushaelt.


Am Ende eines anstrengenden Tages mit 7 Stunden wandern, warteten einladende natuerliche Hot Pools auf uns.


Fuer dieses Schlammpeeling bezahlt man im Wellnesshotel saftige Preise, wir haben unsere Koerper auch ein bissel verwoehnt...

Kayaken in der Okarito Lagoon

Sonnenuntergang an der Tasman Sea


Manuel vor den Southern Alps


Eine Pause in gruener Wildnis


Hier leben auch zwei Kiwipaerchen, leider nur in der Nacht zu sehen.

An der Westkueste

ein Weka

Dieser freche Vogel hat mir tatsaechlich meine Schokolade aus der Hand gerissen und ist damit im Busch verschwunden. Da der Weka aber unter Naturschutz steht habe ich von meinen Rachefeldzug Abstand genommen...

Pancake Rocks

Leider nicht zum Essen, aber gut schauts aus...

Lecker Toast frueh am morgen

Hier haben wir am Strand uebernachtet und gleich am morgen noch ein Lagerfeuer gemacht weils in der Nacht so schoen war... davon kann man nie genug kriegen.

Hoehle Nr. 3

Diesmal in der Fox River Cave mit besonders schoenen Tropfsteinen.

Auf der Faehre nach Wellington

Nachdem wir die letzten Tage im Regen unterwegs waren, kam auf der Faehre zur Nordinsel wieder die Sonne zum Vorschein...


... und bedeckte die umliegenden Marlborough Sounds mit ihren Sonnenstrahlen.

Botanische Gaerten in Wellington

Cablecar Wellington

mit dieser alten Bahn sind wir in die Gaerten gefahren. Netter Blick auf die Hauptstadt.


Die Jungs konnten es nicht lassen ihren Spieltrieb rauszulassen.


ohne Worte...

Ostern bei der Wwoofer Familie

Im Farnbusch verschwunden

Manuel und Flori haben versucht den Farnwald ein wenig einzudaemmen



Unser zu Hause fuer eine Woche... klein aber gemuetlich.